remove
Removes a download item from the pending list for a given ID. If the list becomes empty, the ID is removed from the map.
Parameters
id
The identifier for the group of downloads.
item
The specific item to remove.